Бывает утро, когда просить не о чем. Здоровье в порядке, дела идут, беды не видно, а в сердце тихо, как в комнате, где давно не открывали окна. О чём говорить с Господом в такое утро?
Мольба — не единственная речь, обращённая к Нему. Есть слова, в которых ничего не просят: в них говорят о том, Кто Он. О том, как просить Аллаха Его именами, рассказано на странице «Ду‘а именами Аллаха». Здесь — о другом: как хвалить Его и говорить о Нём.
Чем поминание отличается от мольбы?
Мольба — просьба: «Прости», «Исцели», «Даруй». Поминание (зикр) — слово о самом Аллахе. Ибн аль-Каййим, да помилует его Аллах, делит его на два вида: поминание Аллаха Его именами и качествами и поминание Его велений и запретов[1]. О первом виде он пишет:
«Первый — поминание имён Господа, Благословен Он и Возвышен, и Его качеств, восхваление Его ими, очищение Его и освящение от того, что Ему не подобает, Благословен Он и Возвышен».
«Аль-Вабиль ас-саййиб», (с. 217–219).[2]Оригинал цитаты«أَحَدُهُمَا: ذِكْرُ أَسْمَاءِ الرَّبِّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَصِفَاتِهِ، وَالثَّنَاءُ عَلَيْهِ بِهَا، وَتَنْزِيهُهُ وَتَقْدِيسُهُ عَمَّا لَا يَلِيقُ بِهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى».
«الوابل الصيب ورافع الكلم الطيب»، ابن القيم (ت ٧٥١هـ)، تحقيق: عبد الرحمن بن حسن بن قائد، الناشر: دار عطاءات العلم (الرياض) - دار ابن حزم (بيروت)، الطبعة الخامسة، ١٤٤٠هـ - ٢٠١٩م (ص ٢١٧).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Этот вид, по его словам, двоякий: сами слова восхваления и весть о том, что следует из Его имён и качеств[2].
Зачем Аллаху наша хвала?
Человек, далёкий от Ислама, может спросить: разве Творец нуждается в похвале? Ибн Мас‘уд, да будет доволен им Аллах, передаёт, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Нет никого, кому похвала была бы любимее, чем Аллаху, Могуч Он и Велик. Поэтому Он похвалил Самого Себя».
Аль-Бухари (№ 4634), Муслим (№ 2760)[3]Оригинал цитаты«لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. مِنْ أَجْلِ ذٰلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ».
رواه مسلم (٢٧٦٠) عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، «صحيح مسلم»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة، ١٣٧٤هـ (٤/ ٢١١٤)؛ ورواه البخاري (٤٦٣٤).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Любить не значит нуждаться. Пророк ﷺ передал от своего Господа:
«О рабы Мои! Вам никогда не достичь того, чтобы навредить Мне, и никогда не достичь того, чтобы принести Мне пользу. О рабы Мои! Если бы первые и последние из вас, люди и джинны, были с сердцем самого богобоязненного человека из вас, это ничего не прибавило бы к Моей власти. О рабы Мои! Если бы первые и последние из вас, люди и джинны, были с сердцем самого нечестивого человека, это ничего не убавило бы от Моей власти. <...> О рабы Мои! Это лишь ваши дела: Я подсчитываю их для вас, а затем сполна воздаю вам за них. Кто найдёт благо, пусть воздаст хвалу Аллаху, а кто найдёт иное, пусть не винит никого, кроме себя».
Муслим (№ 2577)[4]Оригинал цитаты«يَا عِبَادِي! إِنَّكُمْ لَنْ تَبْلُغُوا ضَرِّي فَتَضُرُّونِي. وَلَنْ تَبْلُغُوا نَفْعِي فَتَنْفَعُونِي. يَا عِبَادِي! لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ. كَانُوا عَلَى أَتْقَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ مِنْكُمْ. مَا زَادَ ذٰلِكَ فِي مُلْكِي شَيْئًا. يَا عِبَادِي! لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ. وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ. كَانُوا عَلَى أَفْجَرِ قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ. مَا نَقَصَ ذٰلِكَ مِنْ مُلْكِي شَيْئًا. <...> يَا عِبَادِي! إِنَّمَا هِيَ أَعْمَالُكُمْ أُحْصِيهَا لَكُمْ. ثُمَّ أُوَفِّيكُمْ إِيَّاهَا. فَمَنْ وَجَدَ خَيْرًا فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ. وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذٰلِكَ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ».
رواه مسلم (٢٥٧٧) عن أبي ذر رضي الله عنه، «صحيح مسلم»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة، ١٣٧٤هـ (٤/ ١٩٩٤-١٩٩٥).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Власть Аллаха не растёт от нашей покорности и хвалы и не убывает от нашего ослушания. Хвала нужна нам: плоды наших дел возвращаются к нам самим, и тот, кто нашёл благо, хвалит Того, от Кого оно пришло. А слова для хвалы Аллах дал Сам — Его имена, которыми Он похвалил Себя.
Как хвалить Аллаха Его именами?
Самура ибн Джундуб, да будет доволен им Аллах, передаёт, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Самые любимые Аллахом слова — четыре: „Пречист Аллах“ (субхана-Ллах), „Хвала Аллаху“ (аль-хамду ли-Ллях), „Нет истинного божества, кроме Аллаха“ (ля иляха илля Ллах) и „Аллах велик“ (Аллаху акбар). Не повредит тебе, с какого из них ты начнёшь».
Муслим (№ 2137)[5]Оригинал цитаты«أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ. لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ».
رواه مسلم (٢١٣٧) عن سمرة بن جندب رضي الله عنه، «صحيح مسلم»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة، ١٣٧٤هـ (٣/ ١٦٨٥).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Первое слово объявляет Его свободным от всякого недостатка. Второе отдаёт Ему всякую хвалу. Третье отдаёт поклонение Ему одному. Четвёртое говорит, что Он превыше всего. Почему очищение входит в хвалу, объясняет Ибн аль-Каййим:
«<...> Его наипрекраснейшие имена и наивысочайшие качества — место хвалы, а к полноте хвалы Ему относится то, что Его объявляют Пречистым и очищают от неподобающего, чем Его описали Его враги и не знающие Его».
«Тарик аль-хиджратайн», (1/306–307).[6]Оригинал цитаты«<...> أَسْمَاءَهُ تَعَالَى الْحُسْنَى وَصِفَاتِهِ الْعُلَى هِيَ مَوْضِعُ الْحَمْدِ، وَمِنْ تَمَامِ حَمْدِهِ تَسْبِيحُهُ وَتَنْزِيهُهُ عَمَّا وَصَفَهُ بِهِ أَعْدَاؤُهُ وَالْجَاهِلُونَ بِهِ مِمَّا لَا يَلِيقُ بِهِ».
«طريق الهجرتين وباب السعادتين»، ابن القيم (ت ٧٥١هـ)، تحقيق: محمد أجمل الإصلاحي، الناشر: دار عطاءات العلم (الرياض) - دار ابن حزم (بيروت)، الطبعة الرابعة، ١٤٤٠هـ - ٢٠١٩م (١/ ٣٠٦-٣٠٧).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Очищение и хвала сходятся и в словах, где прямо названо Его имя. Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передаёт, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Два слова легки для языка, тяжелы на весах и любимы Всемилостивым (Ар-Рохма́н): „Пречист Аллах и хвала Ему“ (субхана-Ллахи ва би-хамдихи) и „Пречист Аллах Великий (Аль-‘Азы́м)“».
Аль-Бухари (№ 6406), Муслим (№ 2694)[7]Оригинал цитаты«كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَـٰنِ. سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ. سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ».
رواه مسلم (٢٦٩٤) عن أبي هريرة رضي الله عنه، «صحيح مسلم»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة، ١٣٧٤هـ (٤/ ٢٠٧٢)؛ ورواه البخاري (٦٤٠٦).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Как говорить о том, что следует из Его имён?
Вторая часть поминания именами — весть о Нём. Ибн аль-Каййим пишет:
«Второй вид [поминания имён и качеств] — сообщение о Господе, Благословен Он и Возвышен, о том, что следует из Его имён и качеств. Например, ты говоришь: „Аллах, Могуч Он и Велик, слышит голоса Своих рабов и видит их движения, и не скрыто от Него ничто из их дел; Он милосерднее к ним, чем их отцы и матери; Он властен над всем; Он радуется покаянию Своего раба сильнее, чем тот, кто потерял свою верховую верблюдицу и нашёл её“, — и тому подобное. Лучшее в этом виде — восхвалять Его тем, чем Он Сам восхвалил Себя и чем Его восхвалил Посланник Аллаха ﷺ, без искажения (тахриф) и отрицания (та’тыль), без сравнения (ташбих) и уподобления (тамсиль)».
«Аль-Вабиль ас-саййиб», (с. 218–219).[8]Оригинал цитаты«النَّوْعُ الثَّانِي: الْخَبَرُ عَنِ الرَّبِّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِأَحْكَامِ أَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ، نَحْوَ قَوْلِكَ: اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَسْمَعُ أَصْوَاتَ عِبَادِهِ، وَيَرَى حَرَكَاتِهِمْ، وَلَا تَخْفَى عَلَيْهِ خَافِيَةٌ مِنْ أَعْمَالِهِمْ، وَهُوَ أَرْحَمُ بِهِمْ مِنْ آبَائِهِمْ وَأُمَّهَاتِهِمْ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَهُوَ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنَ الْفَاقِدِ رَاحِلَتَهُ الْوَاجِدِ، وَنَحْوَ ذٰلِكَ.
وَأَفْضَلُ هَـٰذَا النَّوْعِ: الثَّنَاءُ عَلَيْهِ بِمَا أَثْنَى بِهِ عَلَى نَفْسِهِ، وَبِمَا أَثْنَى بِهِ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، مِنْ غَيْرِ تَحْرِيفٍ وَلَا تَعْطِيلٍ، وَمِنْ غَيْرِ تَشْبِيهٍ وَلَا تَمْثِيلٍ».
«الوابل الصيب ورافع الكلم الطيب»، ابن القيم (ت ٧٥١هـ)، تحقيق: عبد الرحمن بن حسن بن قائد، الناشر: دار عطاءات العلم (الرياض) - دار ابن حزم (بيروت)، الطبعة الخامسة، ١٤٤٠هـ - ٢٠١٩م (ص ٢١٨-٢١٩).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Так говорил о Нём и сам Пророк ﷺ. ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, рассказывает: к Посланнику Аллаха ﷺ привели пленных. Среди них была женщина, искавшая своего ребёнка. Найдя младенца, она прижала его к себе и накормила грудью. Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Как вы думаете, бросит ли эта женщина своего ребёнка в огонь?» Мы ответили: «Нет, клянёмся Аллахом, хотя и в её силах бросить его». Тогда он сказал:
«Аллах милосерднее к Своим рабам, чем эта женщина к своему ребёнку».
Аль-Бухари (№ 5999), Муслим (№ 2754)[9]Оригинал цитаты«لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَـٰذِهِ بِوَلَدِهَا».
رواه مسلم (٢٧٥٤) عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، «صحيح مسلم»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة، ١٣٧٤هـ (٤/ ٢١٠٩)؛ ورواه البخاري (٥٩٩٩).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Что такое хвала, восхваление и величание?
Весть о Нём, по словам Ибн аль-Каййима, в свою очередь бывает трёх родов: хвала, восхваление и величание. Он определяет их так:
«Хвала (хамд) — это весть о качествах Его совершенства, Пречист Он и Возвышен, вместе с любовью к Нему и довольством Им. Любящий, но молчащий не хвалит; и восхваляющий без любви не хвалит, пока в нём не соединятся любовь и восхваление. Если он повторяет хвалы одну за другой, это восхваление (сана). А если похвала — качествами величия, величественности, высшего величия и власти, это величание (маджд)».
«Аль-Вабиль ас-саййиб», (с. 219).[10]Оригинал цитаты«فَالْحَمْدُ: الْإِخْبَارُ عَنْهُ بِصِفَاتِ كَمَالِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى، مَعَ مَحَبَّتِهِ وَالرِّضَى عَنْهُ؛ فَلَا يَكُونُ الْمُحِبُّ السَّاكِتُ حَامِدًا، وَلَا الْمُثْنِي بِلَا مَحَبَّةٍ حَامِدًا؛ حَتَّى تَجْتَمِعَ لَهُ الْمَحَبَّةُ وَالثَّنَاءُ، فَإِنْ كَرَّرَ الْمَحَامِدَ شَيْئًا بَعْدَ شَيْءٍ كَانَتْ ثَنَاءً، فَإِنْ كَانَ الْمَدْحُ بِصِفَاتِ الْجَلَالِ وَالْعَظَمَةِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْمُلْكِ كَانَ مَجْدًا».
«الوابل الصيب ورافع الكلم الطيب»، ابن القيم (ت ٧٥١هـ)، تحقيق: عبد الرحمن بن حسن بن قائد، الناشر: دار عطاءات العلم (الرياض) - دار ابن حزم (بيروت)، الطبعة الخامسة، ١٤٤٠هـ - ٢٠١٩م (ص ٢١٩).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Все три, по его словам, Аллах собрал для Своего раба в начале суры «Аль-Фатиха»[10]. Всевышний Аллах сказал:
﴿ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٢ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٣ مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ٤﴾
«Хвала Аллаху, Господу миров [всего, что есть, кроме Него], Всемилостивому, Милующему, Властелину Дня воздаяния [и расчёта]»[11].
Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передаёт, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Всевышний Аллах сказал: „Я разделил молитву между Собой и Моим рабом пополам, и Моему рабу — то, что он попросит“. Когда раб говорит: „Хвала Аллаху, Господу миров“, Всевышний Аллах говорит: „Мой раб воздал Мне хвалу“. Когда он говорит: „Всемилостивому, Милующему“, Всевышний Аллах говорит: „Мой раб восхвалил Меня“. Когда он говорит: „Властелину Дня воздаяния“, Он говорит: „Мой раб возвеличил Меня“ <...>».
Муслим (№ 395)[12]Оригинал цитаты«قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ. وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ. فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: حَمِدَنِي عَبْدِي. وَإِذَا قَالَ؛ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى؛ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي. وَإِذَا قَالَ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ. قَالَ: مَجَّدَنِي عَبْدِي <...>».
رواه مسلم (٣٩٥) عن أبي هريرة رضي الله عنه، «صحيح مسلم»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة، ١٣٧٤هـ (١/ ٢٩٦).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Слышим ли мы этот ответ? Ибн ‘Усаймин пишет:
«Представь: Аллах, Могуч Он и Велик, беседует с тобой, когда ты в молитве, слышит тебя, будучи над семью небесами, и отвечает тебе <...>. Кто ощутит это, найдёт в молитве великое наслаждение, увидит, что его сердце озарилось ею, и выйдет из неё с другим сердцем — не с тем, с каким вошёл».
«Маджму’ фатава ва расаиль», (16/85).[13]Оригинал цитаты«تَصَوَّرْ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنَاجِيكَ وَأَنْتَ فِي صَلَاتِكَ، يَسْمَعُكَ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَـٰوَاتٍ وَيَرُدُّ عَلَيْكَ <...>. مَنْ يَشْعُرْ بِهَـٰذَا يَجِدْ لَذَّةً عَظِيمَةً لِلصَّلَاةِ، وَيَجِدْ أَنَّ قَلْبَهُ اسْتَنَارَ بِهَا، وَأَنَّهُ خَرَجَ مِنْهَا بِقَلْبٍ غَيْرِ الْقَلْبِ الَّذِي دَخَلَ فِيهَا بِهِ».
«مجموع فتاوى ورسائل العثيمين»، محمد بن صالح العثيمين (ت ١٤٢١هـ)، جمع وترتيب: فهد بن ناصر بن إبراهيم السليمان، الناشر: دار الوطن - دار الثريا، الطبعة الأولى، ١٤٠٧ - ١٤٣٨هـ (١٦/ ٨٥).
Открыть страницу в Шамиле ↗
Что поминание даёт сердцу?
Всевышний Аллах сказал:
﴿فَٱذۡكُرُونِيٓ أَذۡكُرۡكُمۡ﴾
«Поминайте же Меня [сердцем, словом и делом], и Я помяну вас [восхвалением среди ангелов и Своей защитой]»[14].
Пророк ﷺ передал от своего Господа слова о Его рабе: «<...> Если он помянет Меня в душе, Я помяну его в Себе, а если помянет Меня в собрании, Я помяну его в собрании лучшем, чем то»[15]. Ибн аль-Каййим замечает: если бы в поминании не было ничего, кроме этого, одно это уже дало бы ему достоинство и честь[16].
О живом сердце он рассказывает то, что слышал от своего учителя, и то, что видел сам:
«<...> Я слышал, как шейх-уль-Ислам Ибн Таймийя говорил: „Поминание для сердца — как вода для рыбы. Каково же рыбе, когда она расстаётся с водой?“ <...> Однажды я был у шейх-уль-Ислама Ибн Таймийи: он совершил утреннюю молитву (фаджр), затем сел поминать Аллаха почти до середины дня, потом обернулся ко мне и сказал: „Это мой завтрак. Не позавтракай я так, силы оставили бы меня“, — или слова, близкие к этим».
«Аль-Вабиль ас-саййиб», (с. 96).[17]Оригинал цитаты«<...> وَسَمِعْتُ شَيْخَ الْإِسْلَامِ ابْنَ تَيْمِيَّةَ قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ يَقُولُ: الذِّكْرُ لِلْقَلْبِ مِثْلُ الْمَاءِ لِلسَّمَكِ، فَكَيْفَ يَكُونُ حَالُ السَّمَكِ إِذَا فَارَقَ الْمَاءَ؟! <...> وَحَضَرْتُ شَيْخَ الْإِسْلَامِ ابْنَ تَيْمِيَّةَ مَرَّةً صَلَّى الْفَجْرَ، ثُمَّ جَلَسَ يَذْكُرُ اللَّهَ تَعَالَى إِلَى قَرِيبٍ مِنِ انْتِصَافِ النَّهَارِ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ وَقَالَ: هَـٰذِهِ غَدْوَتِي، وَلَوْ لَمْ أَتَغَدَّ هَـٰذَا الْغَدَاءَ لَسَقَطَتْ قُوَّتِي، أَوْ كَلَامًا قَرِيبًا مِنْ هَـٰذَا».
«الوابل الصيب ورافع الكلم الطيب»، ابن القيم (ت ٧٥١هـ)، تحقيق: عبد الرحمن بن حسن بن قائد، الناشر: دار عطاءات العلم (الرياض) - دار ابن حزم (بيروت)، الطبعة الخامسة، ١٤٤٠هـ - ٢٠١٩م (ص ٩٦).
Открыть страницу в Шамиле ↗
С каких слов начать?
Начните с одного. Пророк ﷺ сказал, что с того, кто сто раз за день скажет «Пречист Аллах и хвала Ему» (субхана-Ллахи ва би-хамдихи), снимаются грехи, даже если их столько, сколько морской пены[18].
Потом говорите полнее: лучшее восхваление, по словам Ибн аль-Каййима, — самое ёмкое, например «Пречист Аллах — числом Его творений»[19]. Пророк ﷺ сказал своей жене Джувайрийе, да будет доволен ею Аллах, что, выйдя от неё, трижды произнёс четыре слова, и, если положить их на весы против всего, что она сказала с утра, они перевесят: «Пречист Аллах и хвала Ему — числом Его творений, довольством Его Самого, весом Его Трона и чернилами Его слов»[20].
И пусть сердце идёт за языком. Ибн аль-Каййим пишет: лучшее поминание — то, в котором сходятся сердце и язык; поминание одним сердцем — вторая ступень, одним языком — третья. Поминание сердцем, объясняет он, приносит знание, будит любовь, стыд и страх, поминание же одним языком этого не даёт, а если и даёт, то слабо[21].
Когда захочется попросить, откройте страницу «Ду‘а именами Аллаха». Как перечислить имена и понять их — на странице «„Кто перечислит их, войдёт в Рай“».
- [1] Ибн аль-Каййим (ум. 751 г. х. / 1350 г.), «Аль-Вабиль ас-саййиб» (изд. «‘Атаат аль-‘ильм», с. 216–217, 220).
- [2] Ибн аль-Каййим, «Аль-Вабиль ас-саййиб» (с. 217–219).
- [3] Аль-Бухари (4634), Муслим (2760); слова хадиса — по риваяту Муслима.
- [4] Муслим (2577), хадис Абу Зарра. Пропуски <...> сделаны ради краткости.
- [5] Муслим (2137). Далее в хадисе — запрет давать слуге некоторые имена; к теме он не относится.
- [6] Ибн аль-Каййим, «Тарик аль-хиджратайн» (изд. «‘Атаат аль-‘ильм», 1/306–307).
- [7] Аль-Бухари (6406), Муслим (2694); слова хадиса — по риваяту Муслима, у Аль-Бухари формулы стоят в обратном порядке.
- [8] Ибн аль-Каййим, «Аль-Вабиль ас-саййиб» (с. 218–219).
- [9] Аль-Бухари (5999), Муслим (2754); слова хадиса — по риваяту Муслима.
- [10] Ибн аль-Каййим, «Аль-Вабиль ас-саййиб» (с. 219).
- [11] Коран, «Аль-Фатиха» (Открывающая), 1:2–4. Пояснения в квадратных скобках — по «Ат-Тафсир аль-Муяссар» и «Аль-Мухтасар».
- [12] Муслим (395). Далее в хадисе — о словах «Тебе одному мы поклоняемся» и просьбе о прямом пути. Там же у Муслима передатчик однажды сказал вместо «возвеличил Меня» — «Мой раб вверил Мне [своё дело]».
- [13] Ибн ‘Усаймин (ум. 1421 г. х. / 2001 г.), «Маджму’ фатава ва расаиль» / сост. Фахд Ас-Сулейман (изд. «Дар аль-Ватан — Дар ас-Сурайя», т. 16, с. 85). Пропуск <...> сделан ради краткости: в нём — ответы Аллаха из хадиса и слова шейха о том, что мы читаем Фатиху, не ощущая этих смыслов.
- [14] Коран, «Аль-Бакара» (Корова), 2:152. Пояснения в квадратных скобках — по «Ат-Тафсир аль-Муяссар» и «Аль-Мухтасар».
- [15] Аль-Бухари (7405), Муслим (2675), хадис Абу Хурайры; слова хадиса — по риваяту Муслима.
- [16] Ибн аль-Каййим, «Аль-Вабиль ас-саййиб» (с. 96).
- [17] Ибн аль-Каййим, «Аль-Вабиль ас-саййиб» (с. 96). Ибн Таймийя (ум. 728 г. х. / 1328 г.) — учитель Ибн аль-Каййима. Пропуск <...> сделан ради краткости: в нём — слова о том, что поминание — пища сердца и души.
- [18] Аль-Бухари (6405), Муслим (2691).
- [19] Ибн аль-Каййим, «Аль-Вабиль ас-саййиб» (с. 217).
- [20] Муслим (2726).
- [21] Ибн аль-Каййим, «Аль-Вабиль ас-саййиб» (с. 221). О трёх ступенях — и в «Мадаридж ас-саликин» (изд. «‘Атаат аль-‘ильм», 3/219).